-
1 Benutzer
Benutzer m 1. COMP end-user, user; 2. GEN user* * *Benutzer
user, exploiter, employer;
• außerbetrieblicher Benutzer (öffentliche Bibliothek) outside user;
• beruflicher Benutzer professional user;
• Benutzer verbilligter Flugscheine cheap-fare passengers;
• Benutzer öffentlicher Verkehrsmittel public transit passenger;
• Benutzerauthentisierung (Computer) user authentication;
• Benutzerdaten user data. -
2 Benutzerdatei
f < edv> ■ user data file; user file -
3 Anwenderdaten-Speicher
m < edv> ■ user data storageGerman-english technical dictionary > Anwenderdaten-Speicher
-
4 Anwenderdatenbereich
m < edv> ■ user data area -
5 Benutzerdaten
pl < edv> ■ user data -
6 Nutzdaten
-
7 Nutzdatenrate
-
8 Nutzerdatenbereich
m < edv> ■ user data area -
9 Benutzerdaten
Benutzerdaten
user data. -
10 Anwenderdatenspeicher
muser data storage -
11 weitere Benutzerdaten
pladvanced user data -
12 Anwendungsbereich
Anwendungsbereich m 1. GEN area of application, scope of application, degree of dissemination; 2. RECHT, SOZ scope, coverage (Gesetze)* * *m 1. < Geschäft> area of application, scope of application, degree of dissemination; 2. <Recht, Sozial> Gesetze scope, coverage* * *Anwendungsbereich
range (scope, field, area) of application, ambit;
• innerhalb des gesetzlichen Anwendungsbereichs within the meaning of the Act;
• Anwendungsbetreuung (Computer) application support;
• Anwendungsdaten (Computer) application data;
• Anwendungsfreundlichkeit (Software) usability, user-friendliness;
• Anwendungsgebiet range (field) of application, (Zolltarif) application;
• betriebliches Anwendungsgebiet company-wide coverage;
• Anwendungskomfort (Software) usability, user-friendliness;
• Anwendungskontrolle (Gemeinschaftsrecht) monitoring of application;
• Anwendungsmodalitäten implementation clauses. -
13 Identifikator
идентификатор
Имя собственное, используемое как дескриптор.
Примечание
Это слово может быть, например, именем проекта, лица или группы, фирменным наименованием, географическим названием, аббревиатурой или сиглой
[ГОСТ 7.74-96]
идентификатор
Литерная цепочка, выступающая в определенном контексте в роли символа.
Примечание
В обработке данных рассматривают идентификаторы порций данных, областей памяти, пространств памяти, томов и др., при этом они могут выражать определенные свойства этих объектов.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]
идентификатор
(ITIL Service Operation)
Уникальное имя, используемое для идентификации пользователя, человека или роли. Идентификатор используется для предоставления прав пользователю, человеку или роли. Пример идентификаторов – имя пользователя «i_ivanov» или роль «Менеджер изменений».
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
идентификатор
В информатике специальное наименование, имя элементарных данных, массивов данных, программ или других объектов, которые запрашиваются, обрабатываются и выдаются на выход ЭВМ. Для переменных величин (данных) требуется четко различать имя и значение величины (например, имя переменной x, значение — 0, 1, 2, и т.д.); для постоянной величины само ее значение может служить идентификатором. См. также Показатель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
identity
(ITIL Service Operation)
A unique name that is used to identify a user, person or role. The identity is used to grant rights to that user, person or role. Example identities might be the username SmithJ or the role ‘change manager’.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- информационно-поисковые языки
- информационные технологии в целом
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- экономика
- языки программирования
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Identifikator
-
14 außerbetrieblich
außerbetrieblich adj GEN, MGT, PERS external* * *außerbetrieblich
external, non-operating;
• außerbetriebliche Anlagen non-operating assets;
• außerbetriebliche Ausbildung outside training;
• außerbetrieblicher Benutzer (Werksbibliothek) outside user;
• außerbetriebliche Unterlagen external data. -
15 Anwenderteil für leitungsvermittelte Datendienste
Anwenderteil m für leitungsvermittelte Datendienste NRT data user part, DUP (im ISDN-ITU-T-Zeichengabesystem Nr. 7)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anwenderteil für leitungsvermittelte Datendienste
-
16 Benutzerattribut-Datei
f COMP UADS ( user attribute data set)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Benutzerattribut-Datei
-
17 Benutzertestdaten
pl PROG, TOOLS user test dataDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Benutzertestdaten
См. также в других словарях:
MPEG user data — The MPEG user data feature provides a means to inject application specific data into an MPEG elementary stream. User data can be inserted on three different levels: *The sequence level *The group of pictures (GOP) level *The picture data… … Wikipedia
Data driven journalism — is a journalistic process based on analyzing and filtering large data sets for the purpose of creating a new story. Data driven journalism deals with open data that is freely available online and analyzed with open source tools.[1] Data driven… … Wikipedia
Data Definition Language — A data definition language or data description language (DDL) is a syntax similar to a computer programming language for defining data structures, especially database schemas. Contents 1 History 2 SQL 2.1 CREATE statements … Wikipedia
Data integration — involves combining data residing in different sources and providing users with a unified view of these data.[1] This process becomes significant in a variety of situations, which include both commercial (when two similar companies need to merge… … Wikipedia
Data remanence — is the residual representation of data that remains even after attempts have been made to remove or erase the data. This residue may result from data being left intact by a nominal file deletion operation, by reformatting of storage media that… … Wikipedia
Data, context and interaction — (DCI) is a paradigm used in computer software to program systems of communicating objects. Its goals are: To improve the readability of object oriented code by giving system behavior first class status; To cleanly separate code for rapidly… … Wikipedia
Data security — is the means of ensuring that data is kept safe from corruption and that access to it is suitably controlled. Thus data security helps to ensure privacy. It also helps in protecting personal data. Data security is part of the larger practice of… … Wikipedia
Data independence — is the type of data transparency that matters for a centralized DBMS. It refers to the immunity of user applications to make changes in the definition and organization of data. Physical data independence deals with hiding the details of the… … Wikipedia
Data Execution Prevention — (DEP) is a security feature included in modern operating systems. It is known to be available in Linux, Mac OS X, and Microsoft Windows operating systems and is intended to prevent an application or service from executing code from a non… … Wikipedia
Data scraping — is a technique in which a computer program extracts data from human readable output coming from another program. Contents 1 Description 2 Screen scraping 3 Web scraping 4 … Wikipedia
Data loss — is an error condition in information systems in which information is destroyed by failures or neglect in storage, transmission, or processing. Information systems implement backup and disaster recovery equipment and processes to prevent data loss … Wikipedia